Dual Energy
Hydrating Serum
アンチ・エイジング・セラム

二つで一つ。この一本で保湿液と美容液の役割を果たします。
 
純ツバキ種子油、コメヌカエキス、高度なバイオテクノロジーで培養した苔細胞アクティブMossCellTec™ No.1* など、贅沢な成分を配合。
 
この二層式オイル美容液が肌の水分と油分を理想的なバランスに整え、バリア機能を改善し、内側から輝くハリのある潤い肌へと導きます。

製品情報
○ドイツ製 / メイド・イン・ジャーマニー
○内容量：50ml
○開封後の使用期限：6ヶ月
 
成分
アロエベラ液汁、ツバキ種子油、ペンチルグリコール、グリセリン、イソマルト、フィートル、
コメヌカエキス、ヒアルロン酸Na、キサンタンガム、トコフェロール、ヒマワリ種子油、
クエン酸Na、クエン酸、香料

ご使用方法
使用前に容器をよく振って、オイル美容液が白濁するまで混ぜてください。
2押しから4押し分程度を清潔な肌（顔や首）によくなじませてください。
目に入らないようにご注意ください。
毎日、朝と夜にお使いください。

DERMATEST®
REY TOKYOの製品はドイツ皮膚科学研究所「Dermatest」の試験を受け、優秀（Excellent）として認証されています。
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
Dual Energy
Feuchtigkeitsserum
Luxuriöses Anti Aging Pflegeserum
 
Dieses Zwei-in-Eins-Produkt kombiniert eine Feuchtigkeitscreme mit einem Serum. Durch die reichhaltigen Inhaltsstoffe versorgt das Serum Ihre Haut mit Feuchtigkeit und bringt sie in ihr natürliches Gleichgewicht. Es unterstützt die Vitalität der Zellkerne und verbessert die Anpassungsfähigkeit der Haut an Umweltveränderungen.
Es besteht aus luxuriösen Inhaltsstoffen wie reines Kameliensamenöl, Reiskleieextrakt und kultivierten Mooszellen – MossCellTec™ No. 1 (Isomalt und Phytol)*.

Produktinformation
○MADE IN GERMANY
○50ml
○Haltbarkeit nach Öffnung 6 Monate

Inhaltsstoffe
ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, CAMELLIA JAPONICA (SEED) OIL, PENTYLENE GLYCOL, GLYCERIN, ISOMALT, PHYTOL, ORYZA SATIVA BRAN (RICE) EXTRACT, SODIUM HYALURONATE, XANTHAN GUM, TOCOPHEROL, HELLIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, SODIUM CITRATE, CITRIC ACID, PARFUM

ANWENDUNG
Vor Gebrauch gut schütteln. Täglich morgens und abends 2 bis 4 Schübe auf die gereinigte Gesichts- und Halspartie auftragen. Direkten Kontakt mit den Augen vermeiden.

DERMATEST®
Das Produkt wurde dermatologisch getestet bei DERMATEST® und als sehr gut zertifiziert.